Я бы все объяснил, но я не помню истинных слов.
В нескольких интервью лидер группы сказал, что история, описанная в этой песне, вполне реальна и он наблюдал ее своими собственными глазами в Бостоне, где проходил съезд демократов.

Patrick | Les Wampas | оригинал | mp3 | Патрик

Патрик! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
Жюли! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
Паскаль! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
Сильвия! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр

А я - я расскажу тебе историю

Франсуа! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
Лорен! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
Пюстюль! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
Жан-Люк! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр

А я - я расскажу тебе историю

Панки, торгующие траурными повязками
Против абортов

Давид! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
Франсис! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
Ален! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
Мартин! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр

А я - я расскажу тебе историю

Панки, торгующие траурными повязками
Против абортов

Филипп! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
Лили! Скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
И ты скажи мне, из чего ты пьешь свой сидр
Эй, ребята! Скажите мне, из чего вы пьете свой сидр!

А я - я расскажу вам историю

Панки, торгующие траурными повязками
Против абортов

Патрик!

@темы: переводы, рок, франция, les wampas, песни